ハンズアカデミーの日々の出来事、学校の情報をお届けします!


by hans-kanda

中国語の挨拶-2

今日も少し中国語の挨拶を勉強しましょう!

中国語でバイバイとか又明日とかもいろんな話方があります。
では今日、それを紹介したいと思います。

再见     明天见     回头见    下次见
zaijian mingtianjian huitoujian xiacijian

では、またね!

[PR]
# by hans-kanda | 2009-10-21 20:21
日本語    中国語     ピンイン

領収書        发票         fāpiào
インボイス     装货单        zhuānghuòdān
納期         交货期        jiāohuò qī
通関          报关        bàoguān
船積書類       提单        dīdān
分割払い     分期付款       fēnqī fùkuǎn
荷受人        收货人       shōuhuòrén
最低注文量     起订量       qǐdìngliàng
コンテナ       集装箱       jízhuāngxiāng
リスク         风险        fēngxiǎn
ドル建て      美元计价      měiyuán jìjià
商品見本       货样        huòyàng
コミッション      佣金        yòngjīn
保険料         保费       bǎofèi
契約          合同        hétong
貿易黒字     贸易顺差       màoyì shùnchā
バイヤー       买方        mǎifāng
注文書        订单        dìngdān  
コスト         成本        chéngběn
保険金額      保额         bǎo é
クレーム       索赔        suǒpéi
貿易赤字     贸易逆差       màoyì nìchā
セラー        卖方         màifāng
輸入         进口         jìnkǒu
荷主         货主         huòzhǔ
税関         海关         hǎiguān
荷送人       发货人        fāhuòrén
船積書類     单据          dānjù
成約         成交         chéngjiāo
信用状      信用证         xìnyòngzhèng
保険証券     保单          bǎodān
船荷証券     提货单        tíhuòdān
オファー      报价         bàojià
小切手       支票         zhīpiào
[PR]
# by hans-kanda | 2009-10-19 19:41
今何時ですか? 
※日付に加えて時間も勉強しましょう。


日本語:   今   時    時間を言う時に使う    半    15分
中国語:  现在 点 钟 半 一刻
拼音: xiànzài diǎn zhōng bàn yí kè


中国語は「時」を「点(dian)」といいます。
日本語にある「半」という言い方は中国語にもあって、発音が違うだけで使い方と意味は全く同じです。
例えば、今4時半です。→現在4点半(xianzai sidian ban)となります。質問のときも、STEP:4と同じ様に言えば良いのですね。「分」はfen(1声)です

[PR]
# by hans-kanda | 2009-10-15 20:26

餃子教室

毎回好評の“餃子教室”を10月24日に開きます。
本場の中華料理をプロの中国人の料理人から学びましょう!
中国語を話しながら楽しく水餃子を作りましょう!!

オプションのみの参加大歓迎!在校生はもちろん、
外部の方もお気軽にお問い合せ下さい!

中国好きなお友達ができたり、新たな出会いがありますよ!

皆様のご来場を楽しみにお待ちしております!!!

[PR]
# by hans-kanda | 2009-10-07 19:06
第三十四回「天下三分倶楽部」報告9/30
出席者は5名でした

(1)12:00~13:00
   今天李老師和大家討論了中国的人口問題。
   ①一個美国学生看了那篇文章、就和JACK討論起来。
   ②対中国人口問題他談不上了解、只是知道中国共有13億人口。
   (理解しているとは言えない、ただ~)
   ③2007年末中国的出生率已経接近発達国家水平。(先進国の水準)
   造句練習①那是小澤先生点的菜マ?
       ②李老師看起来像美国人。
       ③想起来了/没想起来。
(2)13:00~15:00
   在「味坊」4個学生和李老師一起chi羊肉餃子。
(3)15:00~
   放松(リラックス)
※友達の輪&自主学習ですので、気楽に御参加下さい。
次回第三十五回、10/14(水)12:00~です。
以上

[PR]
# by hans-kanda | 2009-09-30 17:44
皆さん、お久しぶりです!
仕事大変忙しいでしたか?!
長いの休みで何所へ行きましたか?!それとも私と同じく家にいました?
さって!今日も中国語の簡単な挨拶言葉を一つ勉強しましょう。


今天的天气很好呀!
jin tian de tian qi hen hao ya !
発音:じん てん だ てぇ ち へんー ほう や!
訳:今日の天気は良いですね!


この挨拶文書は何所でも使えると思いますので、
出来るととても便利で使いやすいですよ!

[PR]
# by hans-kanda | 2009-09-24 17:11
第三十二回「天下三分倶楽部」報告9/14
出席者は8名でした。
(1)12:00~13:00
   今天馬老師指導学生、桐先生、岡町女士等等。
①我来介紹一下。
我姓宮内、叫宮内美香。我很開心見到大家。
我一個月前参加漢思学校。

②我的課本ロ那儿去了?
 我的理想ロ那儿去了?

③他的眼鏡ロ那儿去了?
 我不知道。

④小澤先生的眼鏡在zhuo子下。

⑤写pin音的練習、xiang lian,dui xiang 等等。

(2)13:00~15:00
在蘇州三個学生一面chi中国菜、一面看照片。

(3)15:00放松(リラックス)

次回第三十三回9/16(水)12:00からです。
以上
[PR]
# by hans-kanda | 2009-09-14 19:19
中国語のあいさつ言葉はいろんな言い方があります。
少しでも覚えて中国人との会話のきっかけをつくりましょう。


你好(nǐ hǎo) ニイ ハオ こんにちは

一日中使えます。「おはよう」、「こんばんわ」、「はじめまして」の意味にもなります。
ただし中国人の友達どうしではあまり使いません

[PR]
# by hans-kanda | 2009-09-08 19:03
軍府による広域行政(249年〜583年)
魏晋時代から都督府などの軍府の重要性が高まった。五胡十六国および南北朝時代になると、中国内部で複数の王朝が割拠し軍事的な緊張が高まったことから、とくに南朝において重要性が増した。これは本来特定の行政機関を持たなかったと思われる刺史に対して、軍事的に重要な地域の刺史に例外的に複数の州を統括できる行政権を与えたものであった。長官である府主(府の長官は一般的にさまざまな将軍号を帯び、呼称は一定ではないため便宜的に府主とする)は属僚の選定に対して大幅な裁量権が与えられており、そのため地方で自治的な支配を及ぼすことが出来た。また南朝では西晋末期から官吏登用において州は形骸化しており、吏部尚書によって官制における中央集権化が進行している。したがって中正官も単なる地方官吏に過ぎなくなり、広域行政単位としての州は官吏登用の面からは重要性が低下したが、地方行政単位としてはより実際性を帯びた。この時代州は一般に細分化傾向にあり、南北朝前期には中国全土で5,60州、南北朝末期に至ると中国全土で300州以上になり、ひとつの州がわずか2郡、ひとつの郡はわずか2,3県しか含まないという有様であった。font>
[PR]
# by hans-kanda | 2009-08-19 19:13

中国の州県制

州県制(583年〜1276年)
南朝では都督制度が発達していたころ、北魏では州鎮制度が発達した。北魏では征服地にまず軍事的性格の強い鎮を置き、鎮は一般の平民と区別され軍籍に登録された鎮民を隷属させて支配した。鎮は徐々に州に改められたようであるが、北部辺境などでは鎮がずっと維持された。583年に隋の文帝が郡を廃止し、州県二級の行政制度を開始した。この際従来の軍府制度[15]にあった漢代地方制度的な旧州刺史系統の地方官は廃止され、軍府系統の地方官に統一されたと考えられている。595年には形骸化していた中正官も最終的に廃止されたという指摘もされている。またこれにより府主の属官任命権が著しく制限され、中央集権化がはかられた。唐では辺境を中心に広域な州鎮的軍府である総管府が置かれたが徐々に廃止され、刺史制度に基づいた地方軍的軍府、それに中央軍に対する吏部の人事権が強化・一元化され、軍事制度の中央集権化が完成された。特定の州に折衝府が置かれ、自営農民を中心として府兵が組織され常備地方軍[16]とされた。唐では州の上に10の道も設置されたが、これは監察区域で行政単位ではないと考えられている。
[PR]
# by hans-kanda | 2009-08-18 20:32